欧华导报网络版: 欧 华 网

欧洲与中国的网络桥梁 ◆ 个人与社会的文化窗口

Thursday
Feb 09th
Text size
  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
首页 工作留学 留学德国 我的土耳其同学

我的土耳其同学

E-mail

昨天星期六我去了土耳其菜市场,顺便去看望在那里工作的一位土耳其同学,并带回一袋他一定要送给我的水果,他就是我文中的主人公。

来到德国的第三个月,我就去了融入班学德语。我这个班的老师是苏联人,班上共有15个学生,70%是土耳其人,对于我这个只会说“Guten Tag”“Mein Name ist ....”二三句简单德语的人来说,根本无法和同学们有更多的沟通。

 

第一天的第一节课下课后,方感到这两个小时脑子里紧绷着的弦可以松弛一下了。当我慢悠悠地最后一个走进课间休息室时,看到班上的同学们都在喝咖啡,互相地寒暄着。正当我站着那里寻视应该在哪里取咖啡时,一位面带微笑、中等身材、50岁左右的先生迎面走来,他像主人一样热情地用手势告诉我茶和咖啡的位置。我向他致谢的同时,心里也有了一点点踏实感,他就是我班上的同学——土耳其人U先生。

三个星期后的又一次课间休息时,喝完咖啡后我提早回到了教室,看到老师、U先生和另外一个同学都已在教室里了。我们相互打着招呼,并用学过的德语简单聊了起来。U先生告诉我们,他每星期六都在学校附近的土耳其菜市场工作,并欢迎我们光顾,还说到时会送水果给我们吃。我微笑着点点头,示意明白了他的话,心里在想,他还真是一个热心肠的人。

我们的课程每天在按部就班地进行着,渐渐地我发现,U先生常常是第一个到教室的人,而且时不时会带一些水果给同学们吃。而给老师的苹果或橘子他总会放在讲桌上的右角,老师也常会在感谢之余开玩笑地说,这是她每天的 Vitamin C。

几个月过去了,老师的“Vitamin C”仍然持续着。当我坐在课桌前,看着老师讲桌上那右角处的苹果,再看一看坐在我对面课桌前的U先生,脑子里冒出了很多疑问:为什么你老是给老师送水果?这也算是小小的贿赂吧?试想在老师的感动之余,也多帮助你一些德语吧?还是出自于一时的热情?我揣么着……并带着这些疑惑度过了第一个学期。

假期过后,第二个学期又开学了。来到学校发现:我们班的教室换了,课桌也换成崭新的,教室里又多了二盆大的绿色植物,使我们的教室看起来比以前温馨了很多。我们德语的进度也越来越深,好像一切都在变化着。然而老师讲桌上面右角处的苹果却依然没变,当中有其变化的是:不同的颜色在相互交替着——红苹果换成了绿苹果,橘子换成了金黄色的大柿子。这小小颜色的交汇,使老师那略显硬朗的讲桌变得十分好看和柔和……

而让我更加不解的是:老师在不断补充着她的”Vitamin C”,然而她却丝毫没有给U先生多补充一点德文,最多说U先生在讲德语时有很多语法上错误,或在课堂上多给他一点回答语法问题方面的机会……

时间过得很快,很快就要临近期末考试了。一天,天气非常晴朗,我便提早来到了学校,正巧在学校门口遇见了U先生。我们相互问候之后,他便从包里拿出了二只红苹果给我说:

“Lin,给你的”
我说:“谢谢你,今天不想吃”。
他说:“那好吧,我给老师”。
我不加思索地望着他问:“为什么?”
他笑着回答说:“因为她是我们的老师”。

多么简单的一句话,我似乎明白,却又不明白。我们一同走进了教室,教室里空无一人。我径直走向我的座位坐下,只见他把那两个红苹果轻轻地放在老师的讲桌后,便走向他自己的座位。我注视着一切,看着坐在我对面U先生那憨厚善良的脸,内心产生了一种十足的感动和敬佩。我终于明白了:多少个日子你一直重复着做这件事,是那么的执著,从来不计较得与失,你的心是那么的纯净和善良!

出国前早就听人们说国外人情冷漠,没想到才来德国不久,让我着实感动的人却是一位土耳其人。

这时,阳光从窗外射了进来,而老师讲桌上被阳光照耀着的苹果显得更红,更红,就像一幅美丽的画,永远定格在我的记忆中。

 
· 奇文共赏析,往来无白丁 · 《欧华导报》与《欧华网》欢迎来稿: 该E-mail地址已受到防止垃圾邮件机器人的保护,您必须启用浏览器的Java Script才能看到。
 

友情提示:只有注册用户才能在本站对文章发表评论

 
旗帜广告

欧华原创·小说园

 

谈诗论画

用“春夏秋冬”“风花雪夜”等中国字雕刻的石块,从前院小径一直...

 

远方的他

十四年前的一个夏夜,在车水马龙的喧闹中,我和他一边骑车、一边...

 

要淘气 到万隆去

博远小时候最害怕听到万隆两个字。他只要一淘气,爸妈就说要把他...

 

地 图 (小说)

安可二十二岁那年离开家,到德国去读书。母亲送她到北京国际机场...

 

重逢初恋情人(小说)

我不是个歌剧迷,这次跑到百老汇看“茶花女”纯是抱着“到此一游...

 

夏之祭(小说)

“整整24个钟头。”

 

蜜蜂夫人(小说)

“他们去威尼斯了,”丈母娘又用食指指了指天花板,“天气预报说...

 

重逢(小说)

杨是我高二到高三时的同学。 我出生和成长的地方,是一个不通火...

 

操(小说)

娟是在地铁里认识雄的。雄当时问,要不要找房?娟一听眼就亮了,...

 

安道尔血案(电影剧本)

警车和收尸车驶向西班牙边境。 2、西班牙、安道尔边境检察站两辆...

 

妙手空空(小说)

去年复活节去先生的父母家,一见面自己先是暗暗吃了一惊。59岁的...

 

迷途(小说)

我又迷路了。本来已经上了我熟悉的国道,再直着向前开,开到一个...

 

男人心(小说)

5.“宝贝你已经到了吧?怎么还不来电话???”

 

秘密武器(小说)

油画 /作者题图

 

归梦湖边(小说)

每当燕卿来到那个湖边时,她总是感觉自己是又走入了那个梦境。 ...